200 SPANISH BE CAREFUL YOU DON'T DO SOMETHING STUPID! ¡CUIDADO CON HACER ESTUPIDECES! A table for two, please. Una mesa para dos, por favor. A TABLE FOR TWO, PLEASE. UNA MESA PARA DOS, POR FAVOR. Are you free this evening? ¿Está usted libre esta tarde? ARE YOU FREE THIS EVENING? ¿ESTA USTED LIBRE ESTA TARDE? As soon as they arrive, they'll call me. Tan pronto como lleguen, me llamarán. AS SOON AS THEY ARRIVE, THEY'LL CALL ME. TAN PRONTO COMO LLEGUEN, ME LLAMARAN. At what time do you go to bed? ¿A qué hora se acuesta usted? AT WHAT TIME DO YOU GO TO BED? ¿A QUE HORA SE ACUESTA USTED? At what time is lunch? ¿A qué hora es el almuerzo? AT WHAT TIME IS LUNCH? ¿A QUE HORA ES EL ALMUERZO? At your service, gentlemen! ¡A sus órdenes, señores! AT YOUR SERVICE, GENTLEMEN! ¡A SUS ORDENES, SENORES! Be careful you don't do something stupid! ¡Cuidado con hacer estupideces! BE CAREFUL YOU DON'T DO SOMETHING STUPID! ¡CUIDADO CON HACER ESTUPIDECES! Beware of the dog! ¡Cuidado con el perro! BEWARE OF THE DOG! ¡CUIDADO CON EL PERRO! Can I open the window? ¿Puedo abrir la ventanilla? CAN I OPEN THE WINDOW? ¿PUEDO ABRIR LA VENTANILLA? Can you come again tomorrow? ¿Puede usted venir otra vez mañana? CAN YOU COME AGAIN TOMORROW? ¿PUEDE USTED VENIR OTRA VEZ MANANA? Can you recommend a good restaurant? ¿Puede recomendarme un buen restaurante? CAN YOU RECOMMEND A GOOD RESTAURANT? ¿PUEDE RECOMENDARME UN BUEN RESTAURANTE? Can you recommend a good dentist? ¿Puede recomendarme un buen dentista? CAN YOU RECOMMEND A GOOD DENTIST? ¿PUEDE RECOMENDARME UN BUEN DENTISTA? Can you recommend a good nightclub? ¿Puede recomendarme una buena sala de fiestas? CAN YOU RECOMMEND A GOOD NIGHTCLUB? ¿PUEDE RECOMENDARME UNA BUENA SALA DE FIESTAS? Can you wire my bank in London? ¿Puede mandar un telegrama a mi banco en Londres? CAN YOU WIRE MY BANK IN LONDON? ¿PUEDE MANDAR UN TELEGRAMA A MI BANCO EN LONDRES? Careful driving promotes traffic safety. El manejar cuidadosamente evita los accidentes. CAREFUL DRIVING PROMOTES TRAFFIC SAFETY. EL MANEJAR CUIDADOSAMENTE EVITA LOS ACCIDENTES. Cheers! ¡Salud! CHEERS! ¡SALUD! Close the window, please. Cierre la ventana, por favor. CLOSE THE WINDOW, PLEASE. CIERRE LA VENTANA, POR FAVOR. Come here so I can show you something. Ven acá para enseñarte algo. COME HERE SO I CAN SHOW YOU SOMETHING. VEN ACA PARA ENSENARTE ALGO. Come over here! ¡Ven para acá! COME OVER HERE! ¡VEN PARA ACA! Could you please check that again? ¿Podría comprobar de nuevo, por favor? COULD YOU PLEASE CHECK THAT AGAIN? ¿PODRIA COMPROBAR DE NUEVO, POR FAVOR? Could you repeat that? ¿Podría usted repetir eso? COULD YOU REPEAT THAT? ¿PODRIA USTED REPETIR ESO? Do you happen to play chess? ¿Juega usted al ajedrez? DO YOU HAPPEN TO PLAY CHESS? ¿JUEGA USTED AL AJEDREZ? Do you have a room with a better view? ¿Tiene usted una habitación con una vista mejor? DO YOU HAVE A ROOM WITH A BETTER VIEW? ¿TIENE USTED UNA HABITACION CON UNA VISTA MEJOR? Do you need any money? ¿Necesitas dinero? DO YOU NEED ANY MONEY? ¿NECESITAS DINERO? Do you sell milk here? ¿Venden leche aquí? DO YOU SELL MILK HERE? ¿VENDEN LECHE AQUI? Do you speak English? ¿Habla usted inglés? DO YOU SPEAK ENGLISH? ¿HABLA USTED INGLES? Do you understand? ¿Entiende usted? DO YOU UNDERSTAND? ¿ENTIENDE USTED? Do you want soup? ¿Desea usted sopa? DO YOU WANT SOUP? ¿DESEA USTED SOPA? Do you want to eat now? ¿Quiere usted comer ahora? DO YOU WANT TO EAT NOW? ¿QUIERE USTED COMER AHORA? Do you want to leave a message? ¿Quieren dejar algún recado? DO YOU WANT TO LEAVE A MESSAGE? ¿QUIEREN DEJAR ALGUN RECADO? Don't leave the door open when you leave. No dejes la puerta abierta cuando salgas. DON'T LEAVE THE DOOR OPEN WHEN YOU LEAVE. NO DEJES LA PUERTA ABIERTA CUANDO SALGAS. Drive carefully! ¡Maneje con cuidado! DRIVE CAREFULLY! ¡MANEJE CON CUIDADO! Enjoy your meal! ¡Buen apetito! ENJOY YOUR MEAL! ¡BUEN APETITO! Excuse me for making you wait. Perdóname por hacerte esperar. EXCUSE ME FOR MAKING YOU WAIT. PERDONAME POR HACERTE ESPERAR. Excuse me. May I get by? Perdóneme. ¿Puedo pasar? EXCUSE ME. MAY I GET BY? PERDONEME. ¿PUEDO PASAR? German tourists usually give good tips. Los turistas alemanes suelen dar buenas propinas. GERMAN TOURISTS USUALLY GIVE GOOD TIPS. LOS TURISTAS ALEMANES SUELEN DAR BUENAS PROPINAS. Have a good trip! ¡Buen viaje! HAVE A GOOD TRIP! ¡BUEN VIAJE! Have you anything to declare? ¿Tiene usted algo que declarar? HAVE YOU ANYTHING TO DECLARE? ¿TIENE USTED ALGO QUE DECLARAR? He'll call me when he arrives. Me llamará cuando llegue. HE'LL CALL ME WHEN HE ARRIVES. ME LLAMARA CUANDO LLEGUE. How are you? ¿Cómo está usted? HOW ARE YOU? ¿COMO ESTA USTED? How can I help you? ¿En qué puedo servirle? HOW CAN I HELP YOU? ¿EN QUE PUEDO SERVIRLE? How do you do? ¿Cómo le va? HOW DO YOU DO? ¿COMO LE VA? How do you say that in Spanish? ¿Cómo se dice eso en español? HOW DO YOU SAY THAT IN SPANISH? ¿COMO SE DICE ESO EN ESPANOL? How is the weather? ¿Qué tiempo hace? HOW IS THE WEATHER? ¿QUE TIEMPO HACE? How long have you been living here? ¿Cuánto tiempo hace que vive aquí? HOW LONG HAVE YOU BEEN LIVING HERE? ¿CUANTO TIEMPO HACE QUE VIVE AQUI? How much do I owe you? ¿Cuánto le debo? HOW MUCH DO I OWE YOU? ¿CUANTO LE DEBO? How much does it cost? ¿Cuánto cuesta? HOW MUCH DOES IT COST? ¿CUANTO CUESTA? Hurry up! ¡Dese prisa! HURRY UP! ¡DESE PRISA! I don't believe they told the truth. No creo que dijeran la verdad. I DON'T BELIEVE THEY TOLD THE TRUTH. NO CREO QUE DIJERAN LA VERDAD. I don't like this handkerchief. No me gusta este pañuelo. I DON'T LIKE THIS HANDKERCHIEF. NO ME GUSTA ESTE PANUELO. I don't understand. No entiendo. I DON'T UNDERSTAND. NO ENTIENDO. I don't want anything too expensive. No quiero algo muy caro. I DON'T WANT ANYTHING TOO EXPENSIVE. NO QUIERO ALGO MUY CARO. I feel dizzy. Me siento mareado. I FEEL DIZZY. ME SIENTO MAREADO. I fly to Europe every year. Vuelo a Europa todos los años. I FLY TO EUROPE EVERY YEAR. VUELO A EUROPA TODOS LOS ANOS. I have a headache. Tengo dolor de cabeza. I HAVE A HEADACHE. TENGO DOLOR DE CABEZA. I have lost my key. He perdido mi llave. I HAVE LOST MY KEY. HE PERDIDO MI LLAVE. I have missed the train! ¡He perdido el tren! I HAVE MISSED THE TRAIN! ¡HE PERDIDO EL TREN! I have never heard Bing Crosby sing. Nunca he oído cantar a Bing Crosby. I HAVE NEVER HEARD BING CROSBY SING. NUNCA HE OIDO CANTAR A BING CROSBY. I hope so! ¡Ojalá que sí! I HOPE SO! ¡OJALA QUE SI! I left my overcoat on the train. He dejado mi abrigo en el tren. I LEFT MY OVERCOAT ON THE TRAIN. HE DEJADO MI ABRIGO EN EL TREN. I missed the train! ¡He perdido el tren! I MISSED THE TRAIN! ¡HE PERDIDO EL TREN! I need a doctor. Necesito un médico. I NEED A DOCTOR. NECESITO UN MEDICO. I need a maid with experience. Necesito una criada con experiencia. I NEED A MAID WITH EXPERIENCE. NECESITO UNA CRIADA CON EXPERIENCIA. I need an umbrella. Necesito un paraguas. I NEED AN UMBRELLA. NECESITO UN PARAGUAS. I think there's something wrong with the horn. Creo que hay algo que no va bien en klaxón. I THINK THERE'S SOMETHING WRONG WITH THE HORN. CREO QUE HAY ALGO QUE NO VA BIEN EN KLAXON. I think you've made a mistake in this bill. Creo que se ha equivocado usted en esta cuenta. I THINK YOU'VE MADE A MISTAKE IN THIS BILL. CREO QUE SE HA EQUIVOCADO USTED EN ESTA CUENTA. I thought it was a problem, but it wasn't. Creía que era un problema, pero no lo era. I THOUGHT IT WAS A PROBLEM, BUT IT WASN'T. CREIA QUE ERA UN PROBLEMA, PERO NO LO ERA. I want to get off at the cathedral. Quiero apearme en la Catedral. I WANT TO GET OFF AT THE CATHEDRAL. QUIERO APEARME EN LA CATEDRAL. I want to go to the airport. Quiero ir al aeropuerto. I WANT TO GO TO THE AIRPORT. QUIERO IR AL AEROPUERTO. I want to rent some water skis. Quiero alquilar unos esquís acuáticos. I WANT TO RENT SOME WATER SKIS. QUIERO ALQUILAR UNOS ESQUIS ACUATICOS. I want to see the helicopters arrive. Quiero ver llegar los helicópteros. I WANT TO SEE THE HELICOPTERS ARRIVE. QUIERO VER LLEGAR LOS HELICOPTEROS. I want to take a bath before I go. Quiero bañarme antes de ir. I WANT TO TAKE A BATH BEFORE I GO. QUIERO BANARME ANTES DE IR. I want you to drive. Quiero que manejes. I WANT YOU TO DRIVE. QUIERO QUE MANEJES. I want you to leave. Quiero que te marches. I WANT YOU TO LEAVE. QUIERO QUE TE MARCHES. I would like to eat by the swimming pool. Quisiera comer cerca de la piscina. I WOULD LIKE TO EAT BY THE SWIMMING POOL. QUISIERA COMER CERCA DE LA PISCINA. I would like to rent a car. Quisiera alquilar un coche. I WOULD LIKE TO RENT A CAR. QUISIERA ALQUILAR UN COCHE. I would like to rent a deck chair. Quiero alquilar una silla de cubierta. I WOULD LIKE TO RENT A DECK CHAIR. QUIERO ALQUILAR UNA SILLA DE CUBIERTA. I would like to visit an art museum. Quisiera visitar un museo de arte. I WOULD LIKE TO VISIT AN ART MUSEUM. QUISIERA VISITAR UN MUSEO DE ARTE. I'd like an interpreter. Quisiera un intérprete. I'D LIKE AN INTERPRETER. QUISIERA UN INTERPRETE. I'd like to rent a cushion. Quisiera alquilar una almohadilla. I'D LIKE TO RENT A CUSHION. QUISIERA ALQUILAR UNA ALMOHADILLA. I'd like to reverse the charges. Quisiera que fuera con cobro revertido. I'D LIKE TO REVERSE THE CHARGES. QUISIERA QUE FUERA CON COBRO REVERTIDO. I'd like to see some of your leather goods. Deseo ver unos artículos de cuero. I'D LIKE TO SEE SOME OF YOUR LEATHER GOODS. DESEO VER UNOS ARTICULOS DE CUERO. I'd like to try something less sweet. Me gustaría probar algo menos dulce. I'D LIKE TO TRY SOMETHING LESS SWEET. ME GUSTARIA PROBAR ALGO MENOS DULCE. I'd like to visit a place without tourists. Deseo visitar un lugar en que no hay turistas. I'D LIKE TO VISIT A PLACE WITHOUT TOURISTS. DESEO VISITAR UN LUGAR EN QUE NO HAY TURISTAS. I'll lend you the one I have. Te presto el que tengo. I'LL LEND YOU THE ONE I HAVE. TE PRESTO EL QUE TENGO. I'll wait for you while you change. Yo te espero mientras te cambias de ropa. I'LL WAIT FOR YOU WHILE YOU CHANGE. YO TE ESPERO MIENTRAS TE CAMBIAS DE ROPA. I'm hungry! ¡Tengo hambre! I'M HUNGRY! ¡TENGO HAMBRE! I'm just looking around. Estoy sólo mirando. I'M JUST LOOKING AROUND. ESTOY SOLO MIRANDO. I'm looking for a bottle of wine. Estoy buscando una botella de vino. I'M LOOKING FOR A BOTTLE OF WINE. ESTOY BUSCANDO UNA BOTELLA DE VINO. I'm sorry you're sick. Siento que estás enfermo. I'M SORRY YOU'RE SICK. SIENTO QUE ESTAS ENFERMO. I'm sorry, I didn't see the sign. Lo siento, no he visto la indicación. I'M SORRY, I DIDN'T SEE THE SIGN. LO SIENTO, NO HE VISTO LA INDICACION. I'm sorry, I don't understand. Lo siento, no comprendo. I'M SORRY, I DON'T UNDERSTAND. LO SIENTO, NO COMPRENDO. I'm thirsty. Tengo sed. I'M THIRSTY. TENGO SED. I've asked the doorman to get us a taxi. Le he pedido al portero que nos consiga un taxi. I'VE ASKED THE DOORMAN TO GET US A TAXI. LE HE PEDIDO AL PORTERO QUE NOS CONSIGA UN TAXI. I've been living here for three months. Hace tres meses que vivo aquí. I'VE BEEN LIVING HERE FOR THREE MONTHS. HACE TRES MESES QUE VIVO AQUI. If it doesn't rain, we'll go there. Si no llueve, iremos allá. IF IT DOESN'T RAIN, WE'LL GO THERE. SI NO LLUEVE, IREMOS ALLA. Is it far from here to the beach? ¿Está lejos de aquí a la playa? IS IT FAR FROM HERE TO THE BEACH? ¿ESTA LEJOS DE AQUI A LA PLAYA? Is there a discotheque in town? ¿Hay alguna discoteca en la ciudad? IS THERE A DISCOTHEQUE IN TOWN? ¿HAY ALGUNA DISCOTECA EN LA CIUDAD? Is there a train that comes through this city? ¿Hay un tren que pase por esta ciudad? IS THERE A TRAIN THAT COMES THROUGH THIS CITY? ¿HAY UN TREN QUE PASE POR ESTA CIUDAD? Is there anyone here who speaks English? ¿Hay alguien aquí que hable inglés? IS THERE ANYONE HERE WHO SPEAKS ENGLISH? ¿HAY ALGUIEN AQUI QUE HABLE INGLES? Is this seat taken? ¿Está ocupado éste asiento? IS THIS SEAT TAKEN? ¿ESTA OCUPADO ESTE ASIENTO? It's all right. Don't worry. Todo está bien. No se preocupe. IT'S ALL RIGHT. DON'T WORRY. TODO ESTA BIEN. NO SE PREOCUPE. It's bad weather today. Hoy hace mal tiempo. IT'S BAD WEATHER TODAY. HOY HACE MAL TIEMPO. It's beginning to snow. Empieza a nevar. IT'S BEGINNING TO SNOW. EMPIEZA A NEVAR. It's midnight. Es medianoche. IT'S MIDNIGHT. ES MEDIANOCHE. Just tell them not to be late. Diles no más que no tarden. JUST TELL THEM NOT TO BE LATE. DILES NO MAS QUE NO TARDEN. Keep your hands to yourself! ¡Guárdese sus manos! KEEP YOUR HANDS TO YOURSELF! ¡GUARDESE SUS MANOS! Leave me alone! ¡Déjeme en paz! LEAVE ME ALONE! ¡DEJEME EN PAZ! Let me have a bottle of cold beer. Déme una botella de cerveza fría. LET ME HAVE A BOTTLE OF COLD BEER. DEME UNA BOTELLA DE CERVEZA FRIA. Let's go. Vamos. LET'S GO. VAMOS. Let's take a walk around the park. Vamos a dar un paseo por el parque. LET'S TAKE A WALK AROUND THE PARK. VAMOS A DAR UN PASEO POR EL PARQUE. Look out! ¡Cuidado! LOOK OUT! ¡CUIDADO! May I have some chewing gum, please? ¿Me permite un chicle, por favor? MAY I HAVE SOME CHEWING GUM, PLEASE? ¿ME PERMITE UN CHICLE, POR FAVOR? May I have some water for my car? ¿Me permite tomar agua para mi coche? MAY I HAVE SOME WATER FOR MY CAR? ¿ME PERMITE TOMAR AGUA PARA MI COCHE? May I please have my luggage? ¿Me podría dar me equipaje, por favor? MAY I PLEASE HAVE MY LUGGAGE? ¿ME PODRIA DAR ME EQUIPAJE, POR FAVOR? May we camp in your field? ¿Podemos acampar en su terreno? MAY WE CAMP IN YOUR FIELD? ¿PODEMOS ACAMPAR EN SU TERRENO? Meet me here at five o'clock. Encuéntreme aquí a las cinco. MEET ME HERE AT FIVE O'CLOCK. ENCUENTREME AQUI A LAS CINCO. Not so much! ¡No tanto! NOT SO MUCH! ¡NO TANTO! Nothing more, thank you. Nada más, gracias. NOTHING MORE, THANK YOU. NADA MAS, GRACIAS. Oops! I almost fell! ¡Uf! ¡Por poco me caigo! OOPS! I ALMOST FELL! ¡UF! ¡POR POCO ME CAIGO! Please bring me some ice. Traiga un poco de hielo, por favor. PLEASE BRING ME SOME ICE. TRAIGA UN POCO DE HIELO, POR FAVOR. Please close the door. Cierre la puerta, por favor. PLEASE CLOSE THE DOOR. CIERRE LA PUERTA, POR FAVOR. Please drive slowly. Maneje despacio, por favor. PLEASE DRIVE SLOWLY. MANEJE DESPACIO, POR FAVOR. Please get me a taxi. Pídame un taxi, por favor. PLEASE GET ME A TAXI. PIDAME UN TAXI, POR FAVOR. Please open this bag. Por favor, abra esta bolsa. PLEASE OPEN THIS BAG. POR FAVOR, ABRA ESTA BOLSA. Please send someone to repair my car. Por favor, mande a alguien que arregle mi coche. PLEASE SEND SOMEONE TO REPAIR MY CAR. POR FAVOR, MANDE A ALGUIEN QUE ARREGLE MI COCHE. Please serve us quickly. We're in a hurry. Por favor, sírvanos pronto. Tenemos prisa. PLEASE SERVE US QUICKLY. WE'RE IN A HURRY. POR FAVOR, SIRVANOS PRONTO. TENEMOS PRISA. Please speak more slowly. Hable más despacio, por favor. PLEASE SPEAK MORE SLOWLY. HABLE MAS DESPACIO, POR FAVOR. Pleased to meet you. Mucho gusto en conocerle. PLEASED TO MEET YOU. MUCHO GUSTO EN CONOCERLE. Porter, please carry this luggage. Portero, lleve este equipaje, por favor. PORTER, PLEASE CARRY THIS LUGGAGE. PORTERO, LLEVE ESTE EQUIPAJE, POR FAVOR. Right away. En seguida. RIGHT AWAY. EN SEGUIDA. See you later. Hasta luego. SEE YOU LATER. HASTA LUEGO. See you tomorrow! ¡Hasta mañana! SEE YOU TOMORROW! ¡HASTA MANANA! Stay where you are! ¡Quédese donde está! STAY WHERE YOU ARE! ¡QUEDESE DONDE ESTA! Stop here! ¡Pare aquí! STOP HERE! ¡PARE AQUI! Stop, or I'll scream! ¡Deténgase o grito! STOP, OR I'LL SCREAM! ¡DETENGASE O GRITO! Take me to the American consulate. Lléveme al consulado americano. TAKE ME TO THE AMERICAN CONSULATE. LLEVEME AL CONSULADO AMERICANO. Take off your hat. Quítate el sombrero. TAKE OFF YOUR HAT. QUITATE EL SOMBRERO. Taxi! ¡Taxi! TAXI! ¡TAXI! Thank you. That's fine. Gracias. Está muy bien. THANK YOU. THAT'S FINE. GRACIAS. ESTA MUY BIEN. Thanks very much for your help. Muchas gracias por su ayuda. THANKS VERY MUCH FOR YOUR HELP. MUCHAS GRACIAS POR SU AYUDA. That doesn't surprise me in the least. Eso no me sorprende nada. THAT DOESN'T SURPRISE ME IN THE LEAST. ESO NO ME SORPRENDE NADA. That's just what I want. Eso es justamente lo que quiero. THAT'S JUST WHAT I WANT. ESO ES JUSTAMENTE LO QUE QUIERO. That's too expensive. Es demasiado caro. THAT'S TOO EXPENSIVE. ES DEMASIADO CARO. The avenue is wide. La avenida es ancha. THE AVENUE IS WIDE. LA AVENIDA ES ANCHA. The book is blue. El libro es azul. THE BOOK IS BLUE. EL LIBRO ES AZUL. The box is under the table. La caja está debajo de la mesa. THE BOX IS UNDER THE TABLE. LA CAJA ESTA DEBAJO DE LA MESA. The liveliest party was the one at New Year's. La fiesta más animada fue la del Año Nuevo. THE LIVELIEST PARTY WAS THE ONE AT NEW YEAR'S. LA FIESTA MAS ANIMADA FUE LA DEL ANO NUEVO. The nosy one is my aunt. La entremetida es mi tía. THE NOSY ONE IS MY AUNT. LA ENTREMETIDA ES MI TIA. The partridge season is from December to March. La estación para perdices es de diciembre a marzo.THE PARTRIDGE SEASON IS FROM DECEMBER TO MARCH. LA ESTACION PARA PERDICES ES DE DICIEMBRE A MARZO.The pencil is brown. El lápiz es pardo. THE PENCIL IS BROWN. EL LAPIZ ES PARDO. There is a fire in my apartment. Hay un fuego en mi apartamento. THERE IS A FIRE IN MY APARTMENT. HAY UN FUEGO EN MI APARTAMENTO. There is a mistake in the bill. Hay un error en la cuenta. THERE IS A MISTAKE IN THE BILL. HAY UN ERROR EN LA CUENTA. There isn't much cotton around here. No hay mucho algodón por aquí. THERE ISN'T MUCH COTTON AROUND HERE. NO HAY MUCHO ALGODON POR AQUI. There's too much water in the boat. Hay demasiada agua en el barco. THERE'S TOO MUCH WATER IN THE BOAT. HAY DEMASIADA AGUA EN EL BARCO. This butter is not fresh. Esta mantequilla no está fresca. THIS BUTTER IS NOT FRESH. ESTA MANTEQUILLA NO ESTA FRESCA. This exam certainly was a disaster. Este examen sí que fue un desastre. THIS EXAM CERTAINLY WAS A DISASTER. ESTE EXAMEN SI QUE FUE UN DESASTRE. This is my friend. Éste es mi amigo. THIS IS MY FRIEND. ESTE ES MI AMIGO. This is the main square of the city. Ésta es la plaza principal de la ciudad. THIS IS THE MAIN SQUARE OF THE CITY. ESTA ES LA PLAZA PRINCIPAL DE LA CIUDAD. This room is too small. Esta habitación es demasiado pequeña. THIS ROOM IS TOO SMALL. ESTA HABITACION ES DEMASIADO PEQUENA. This wine is too warm. Este vino está demasiado caliente. THIS WINE IS TOO WARM. ESTE VINO ESTA DEMASIADO CALIENTE. Until tomorrow! ¡Hasta mañana! UNTIL TOMORROW! ¡HASTA MANANA! Wait until I come back. Espere hasta que vuelva. WAIT UNTIL I COME BACK. ESPERE HASTA QUE VUELVA. Waiter! ¡Camarero! WAITER! ¡CAMARERO! We got into a jam. Nos metimos en un lío. WE GOT INTO A JAM. NOS METIMOS EN UN LIO. We only eat fruit at breakfast. Comemos sólo frutas al desayuno. WE ONLY EAT FRUIT AT BREAKFAST. COMEMOS SOLO FRUTAS AL DESAYUNO. We'll eat before going to the movies. Comeremos antes de ir al cine. WE'LL EAT BEFORE GOING TO THE MOVIES. COMEREMOS ANTES DE IR AL CINE. What a fool! ¡Qué tonto! WHAT A FOOL! ¡QUE TONTO! What a lovely day! ¡Qué día tan bueno! WHAT A LOVELY DAY! ¡QUE DIA TAN BUENO! What a pity! ¡Qué lástima! WHAT A PITY! ¡QUE LASTIMA! What awful weather! ¡Qué tiempo más malo! WHAT AWFUL WEATHER! ¡QUE TIEMPO MAS MALO! What can I do for you? ¿En qué puedo servirla? WHAT CAN I DO FOR YOU? ¿EN QUE PUEDO SERVIRLA? What color is the pen? ¿De qué color es la pluma? WHAT COLOR IS THE PEN? ¿DE QUE COLOR ES LA PLUMA? What do you have for dessert? ¿Qué tiene de postre? WHAT DO YOU HAVE FOR DESSERT? ¿QUE TIENE DE POSTRE? What do you recommend? ¿Qué me aconseja? WHAT DO YOU RECOMMEND? ¿QUE ME ACONSEJA? What is your address? ¿Cuál es su dirección? WHAT IS YOUR ADDRESS? ¿CUAL ES SU DIRECCION? What is your name? ¿Cómo te llamas? WHAT IS YOUR NAME? ¿COMO TE LLAMAS? What's showing at the movies tonight? ¿Qué ponen en el cine esta noche? WHAT'S SHOWING AT THE MOVIES TONIGHT? ¿QUE PONEN EN EL CINE ESTA NOCHE? What's the fare to Malaga? ¿Cuál es la tarifa para Málaga? WHAT'S THE FARE TO MALAGA? ¿CUAL ES LA TARIFA PARA MALAGA? What's your telephone number? ¿Cuál es su número de teléfono? WHAT'S YOUR TELEPHONE NUMBER? ¿CUAL ES SU NUMERO DE TELEFONO? When does the last bus leave? ¿Cuándo sale el último autobús? WHEN DOES THE LAST BUS LEAVE? ¿CUANDO SALE EL ULTIMO AUTOBUS? When's the next train to Barcelona? ¿A qué hora sale el próximo tren para Barcelona? WHEN'S THE NEXT TRAIN TO BARCELONA? ¿A QUE HORA SALE EL PROXIMO TREN PARA BARCELONA? Where are the tennis courts? ¿Dónde están las pistas de tennis? WHERE ARE THE TENNIS COURTS? ¿DONDE ESTAN LAS PISTAS DE TENNIS? Where do you live? ¿Dónde vive usted? WHERE DO YOU LIVE? ¿DONDE VIVE USTED? Where do you want to go? ¿Adónde desea ir? WHERE DO YOU WANT TO GO? ¿ADONDE DESEA IR? Where is the bathroom? ¿Dónde está el cuarto de baño? WHERE IS THE BATHROOM? ¿DONDE ESTA EL CUARTO DE BANO? Where is the dining room? ¿Dónde está el comedor? WHERE IS THE DINING ROOM? ¿DONDE ESTA EL COMEDOR? Where is the pier? ¿Dónde está el muelle? WHERE IS THE PIER? ¿DONDE ESTA EL MUELLE? Where is the plane for Madrid? ¿Dónde está el avión para Madrid? WHERE IS THE PLANE FOR MADRID? ¿DONDE ESTA EL AVION PARA MADRID? Where is the ticket window? ¿Dónde está el despacho de billetes? WHERE IS THE TICKET WINDOW? ¿DONDE ESTA EL DESPACHO DE BILLETES? Where is there a candy store? ¿Dónde hay una confitería? WHERE IS THERE A CANDY STORE? ¿DONDE HAY UNA CONFITERIA? Where is there a gas station? ¿Dónde hay un puesto de gasolina? WHERE IS THERE A GAS STATION? ¿DONDE HAY UN PUESTO DE GASOLINA? Where is there a telephone? ¿Dónde hay un teléfono? WHERE IS THERE A TELEPHONE? ¿DONDE HAY UN TELEFONO? Where's the nearest post office? ¿Dónde está la oficina de correos más cercana? WHERE'S THE NEAREST POST OFFICE? ¿DONDE ESTA LA OFICINA DE CORREOS MAS CERCANA? Which is the best hotel? ¿Cuál es el mejor hotel? WHICH IS THE BEST HOTEL? ¿CUAL ES EL MEJOR HOTEL? Would you call me at 7 o'clock? ¿Me podrá llamar a las siete? WOULD YOU CALL ME AT 7 O'CLOCK? ¿ME PODRA LLAMAR A LAS SIETE? Would you like to dance? ¿Quiere usted bailar? WOULD YOU LIKE TO DANCE? ¿QUIERE USTED BAILAR? You didn't bring me any bread. No me trajo pan. YOU DIDN'T BRING ME ANY BREAD. NO ME TRAJO PAN. You're welcome. De nada. YOU'RE WELCOME. DE NADA. You've probably missed the plane. Habrás perdido el avión. YOU'VE PROBABLY MISSED THE PLANE. HABRAS PERDIDO EL AVION.
